Italienisch-Schwedisch Übersetzung für piegarsi

bågna
böja
Direktivet tycks böja sig för mäktiga lobbyister.Questa direttiva sembra piegarsi alle logiche di potenti lobby. Vad vi i dag ber dig göra är svara på om du tänker ge böja dig för rådets önskemål.Ciò che chiediamo oggi al Commissario è di dirci se ha intenzione o meno di piegarsi al volere del Consiglio. Liksom i många andra forna Sovjetsstater, saknar rättsväsendet fortfarande den grad av självständighet som finns i EU och har en tendens att böja sig för politiskt tryck.Il sistema giudiziario, come in molti ex paesi sovietici, non gode ancora del grado di autonomia presente nell’UE e tende a piegarsi alle pressioni politiche.

böjas
krökaLjuset kröks av gravitationen.Spiken kröker sig om du slår snett på den.Ta till höger där vägen kröker sig där borta.
kroknaJag tänker kämpa tills jag kroknar eller tills vi vunnit.