Italienisch-Schwedisch Übersetzung für lunedì

måndagen
Varje måndag röstar vi om föredragningslistan.Ogni lunedì votiamo sull'ordine del giorno. Han gjorde inte detta uttalande i måndags.Ma lunedì scorso egli non ha rilasciato alcuna dichiarazione. Detta är ett beslut som parlamentet fattade i måndags.È una decisione che il Parlamento ha preso lunedì.
på måndagJag hoppas att rådet börjar med det arbetet nu på måndag.Confido che il Consiglio inizi a lavorarci già lunedì. På mötet på måndag måste ministrarna fråga sig vad vi kan göra.Nell'incontro di lunedì i Ministri dovranno chiedersi che cosa possiamo fare noi. Jag hoppas, herr kommissionsledamot, att rådet lyssnar till detta budskap på måndag.Mi auguro, signor Commissario, che il Consiglio di lunedì porga orecchio a questo messaggio.

på måndagenKatastrofen inträffade på måndagen, precis när jag anlände.Il disastro si è verificato lunedì, proprio mentre stavo arrivando. På måndagen tillhandahöll även rådet en plattform för att behandla frågan om erkännandet.Lunedì, il Consiglio ha inoltre fornito una piattaforma che si occupi della questione del riconoscimento. Kommissionen översände först på måndagen utkastet till direktiv till denna kammare.La Commissione ha trasmesso al Parlamento la proposta di direttiva solo nella giornata di lunedì.