Italienisch-Schwedisch Übersetzung für ferita

skadaen
Varje dag dör eller skadas en person.Ogni singolo giorno, una persona muore o resta ferita. Om medieägandet koncentreras äventyras alltså åsiktsfriheten, och den mänskliga värdigheten skadas allvarligt.Dunque, una concentrazione di questi nella stessa proprietà è fattore di pregiudizio per la libertà di coscienza e ferita grave alla dignità della persona umana. Denna moderna apokalyps är Amerikas skada, men såren delas av alla inom de demokratiska nationernas gemenskap.Quest' apocalisse dei giorni nostri ha colpito l' America, ma è tutta la comunità delle nazioni democratiche ad essere stata ferita.
sårett
Gaza har tillåtits att förbli ett öppet sår.È stato consentito che Gaza rimanesse una ferita aperta. Den fortsätter att vara ett blödande sår på vår kontinent.Il problema dei curdi continua a rappresentare una ferita aperta nel nostro continente. Delphi är ett smärtsamt sår i mitt land på detta område.A tale proposito, Delphi è una ferita aperta per il mio paese.