Italienisch-Schwedisch Übersetzung für amico

vänen
Lugna ned er, min vän, lugna ned er!Si calmi, amico mio, si calmi! När det slutligen gäller min gode vän Schatzi:Infine, per quanto riguarda il mio buon amico Chatzi: Jag säger detta som vän till Azerbajdzjan.Mi esprimo in qualità di amico dell’Azerbaigian.
följeslagareenJag kan också lugna föregående talare, som betecknade mig som djävulens följeslagare, att det inte döljer sig någon bockfot bakom talarstolen här.Vorrei inoltre tranquillizzare l' onorevole Krarup - che mi ha descritto come amico del diavolo - che sotto questo seggio non si nasconde nessun piede caprino. Artur Lundkvist gifte sig med Maria Wine, som blev hans följeslagare på många resor världen runt.

jao
jaow–Vad gör du, jaow?Ey, jaow. Vet du vad jag gjorde igår?
kamraten
?Vad är en luxemburgare?? undrade min kamrat.'Cos'è un lussemburghese??, fa il mio amico. Jag skulle också vilja nämna Padraig Flynn och vår gode vän och kamrat Neil Kinnock för deras stöd.Vorrei anche esprimere la mia gratitudine al Commissario Padraig Flynn e al nostro buon amico e compagno, il Commissario Neil Kinnock, per il loro aiuto. För 20 år sedan genomförde den svenska kyrkans ungdomsrörelse, som jag själv var aktiv i, en särskild satsning som vi kallade "Bli kamrat med Zimbabwe".Vent'anni fa, il movimento giovanile della Chiesa svedese, del quale io stesso ero un attivista, ha varato un'iniziativa particolare, denominata "Diventa amico dello Zimbabwe".
killkompisenHon har mest killkompisar.
kompanjonen
kompisen
Det vore bättre om han lät skattebetalarnas pengar gå till en telefonräkning för att säga åt sin kompis Silvio Berlusconi att byta ut sin kandidat.Farebbe meglio a usare il denaro dei contribuenti con cui paga le bollette telefoniche per dire al suo amico, il Primo Ministro Berlusconi, di cambiare candidato. Har du lärt känna några nya kompisar?