Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für rotto

  • partidoParece ser esse o alcance do admirável ditado: "se não está partido não o arranjes" . Sembra, questo, un caso a cui applicare il famoso detto: "se non è rotto, non metterci mano" . Em Maio, nos Estados Unidos, alguém encontrou um barómetro partido no armário de uma escola. Negli Stati Uniti a maggio è stato rinvenuto un barometro rotto in un armadio di una scuola. Muito obrigado, Senhora Deputada Beer, e desejo-lhe uma rápida recuperação do que se assemelha bastante a um braço partido. La ringrazio, onorevole Beer, e le faccio i miei migliori auguri per quello che sembra a tutti gli effetti un braccio rotto!
  • quebradoUm poeta catalão, Joan Brossa, diz que o silêncio é tão importante que só deverá ser quebrado por questões que sejam ainda mais importantes. Un poeta catalano, Joan Brossa, dice che il silenzio è così importante che va rotto solo per questioni ancora più importanti.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc