Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für risiedere

residirNo papel, isso significava onde se tencionava residir, coisa que ninguém precisava de controlar.Sulla carta si chiedeva di votare nel luogo dove si aveva intenzione di risiedere, cosa che però non era necessario verificare. Cabe a cada Estado soberano decidir quem pode residir no seu território. Spetta a ciascun Stato sovrano decidere chi può risiedere nel proprio territorio. A força da Comunidade deveria residir em exércitos nacionais fortes. La forza della Comunità dovrebbe risiedere in eserciti nazionali potenti.
habitar

morarOs cidadãos devem poder escolher morar e trabalhar em diferentes países e escolher aquele em que pretendem estabelecer residência a curto ou a longo prazo. Occorre poter scegliere di lavorare e risiedere in due paesi diversi, ma anche poter scegliere in quale paese stabilirsi per periodi più o meno lunghi.
viverVivemos numa Europa única, e os cidadãos dos nossos países têm o direito de viver em qualquer Estado-Membro sem obstáculos. Viviamo in un'Europa unita, e i cittadini dei nostri paesi hanno il diritto di risiedere in qualsiasi paese membro senza restrizione alcuna.

Wörterbuch