Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für imperativo

imperativoTrata-se, na verdade, de um imperativo moral. Di fatto è un imperativo morale. Julgo ser esse um imperativo impossível de ignorar. Mi sembra un imperativo che non possiamo ignorare. Não são uma opção mas, sim, um imperativo. Non sono una scelta, bensì un imperativo.
essencialÉ essencial não confundir os dois sistemas, o ESTA e o PNR. E' imperativo non confondere i due sistemi, ESTA e PNR. É essencial que todos nós nesta assembleia evitemos, se possível, uma segunda leitura. E' imperativo che tutti noi membri di quest'Assemblea evitiamo, se possibile, una seconda lettura. É absolutamente essencial proteger os icebergues e a calote polar da intervenção humana descontrolada. Proteggere gli iceberg e la calotta polare da interventi umani incontrollati è un imperativo assoluto.

necessidadeExiste, na realidade, aqui uma necessidade social e económica associada a um imperativo moral. Siamo di fronte ad una necessità sociale ed economica nonché a un imperativo morale. A criação de bancos de dados imediatos é uma necessidade imperiosa. La creazione immediata delle banche dati è un imperativo. Apoiamos a absoluta necessidade de aplicar esta condição. Questo collegamento, in sintesi, è imperativo e lo sosteniamo.

Wörterbuch