Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für assecondare

apoiarTemos de as apoiar nas suas reivindicações.Dobbiamo assecondare le loro richieste. Temos de ir ao encontro daquela população, a fim de os socorrer, alimentar, levar-lhes assistência médica, e apoiar o seu ardente desejo de liberdade. Dobbiamo essere presenti per queste persone, nutrirle, fornire supporto medico e assecondare la loro sete di libertà. Mas se os termos "garantia de qualidade» se mantiverem, então o texto não é, no seu conjunto, suficientemente claro para nos permitir apoiar a posição da assembleia sobre a matéria em questão. Ma se si usano termini quali «garanzia di qualità», allora l'insieme di questo testo non è abbastanza preciso per consentirci di assecondare l'Assemblea su questo terreno.
secundarConsidero ser dever da União Europeia secundar todos os esforços no sentido de não deixar o país cair na guerra civil. Credo che compito dell'Unione europea sia quello di assecondare ogni sforzo che cerchi di non far piombare il paese nella guerra civile.

Wörterbuch