Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für arancio

laranjaNão queremos lançar alertas verdes, vermelhos ou laranjas para o mundo. Non vogliamo lanciare allarmi verdi, rossi o arancio al mondo. Senhora Presidente, todos vimos as fotos da base de Guantanamo, com os prisioneiros vestidos de fato-macaco cor de laranja.Signora Presidente, tutti abbiamo visto le immagini dei prigionieri della base di Guantanamo, con le loro tute color arancio. Em Espanha há uma canção que diz: »fui ao mar buscar laranjas, coisa que o mar não tem», o que é evidente. Aqui, por vezes, pedem-se também laranjas quando a árvore não é uma laranjeira. Una canzone spagnola recita: »sono andato in mare per cogliere arance, che però il mare non ha», ed è ovvio. Qui invece si chiedono arance anche ad una pianta che arancio non è.
laranjeiraEm Espanha há uma canção que diz: »fui ao mar buscar laranjas, coisa que o mar não tem», o que é evidente. Aqui, por vezes, pedem-se também laranjas quando a árvore não é uma laranjeira. Una canzone spagnola recita: »sono andato in mare per cogliere arance, che però il mare non ha», ed è ovvio. Qui invece si chiedono arance anche ad una pianta che arancio non è.

Wörterbuch