Italienisch-Polnisch Übersetzung für prossimo

bliźni
następnyTo jest następny punkt porządku dziennego. La discussione sul gas è il prossimo punto all'ordine del giorno. Teraz głos zabierze następny mówca. Passiamo ora al prossimo oratore. Jaki jest następny krok po Państwa debacie? Quale sarà il prossimo passo dopo questa discussione?

przyszłyStanie się to możliwe już w przyszłym roku. Il prossimo anno questo diventerà una possibilità. Przedstawimy ten pakiet w przyszłym miesiącu. Il pacchetto sarà presentato il mese prossimo. W przyszłym roku odbędą się wybory prezydenckie. L'anno prossimo si terranno le elezioni presidenziali.
sąsiadEuropa, jako nasz bliski sąsiad, podziela nasze zainteresowanie rozwiązaniem tego tak znaczącego kryzysu naszych czasów. In quanto nostro prossimo vicino, l'Europacondivide il nostro interesse arisolvere questo problema, la crisi al centrodella nostra epoca. komisarz. - Panie przewodniczący! Rosja to nie tylko bliski sąsiad; dla nas to partner strategiczny. Membro della Commissione. -(EN) Signor Presidente, la Russia non è soltanto un vicino prossimo, per noi è un partner strategico. To samo dotyczy naszych sąsiadów na wschodzie, a w szczególności kraju, który jest bezpośrednim sąsiadem Unii Europejskiej - Białorusi. Lo stesso dicasi dei nostri vicini ad Est e, in particolar modo, della Bielorussia, un vicino prossimo dell'Unione europea.

Wörterbuch