Italienisch-Polnisch Übersetzung für persona

osobaPrzed kim osoba ta będzie odpowiadać? A chi dovrebbe rendere conto questa persona? Obecnie zaginiona jest już tylko jedna osoba. Al momento risulta ancora scomparsa solo una persona. Dlatego używam słowa "osoba”, a nie "prezydent”. Per questo parlo di "persona” e non di "presidente”.
człowiekA zatem, gdziekolwiek wolny człowiek jest zakuty w kajdany... Pertanto, dovunque una persona libera sia tenuta in catene... Kiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. Creiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Dwa tygodnie temu przyszedł do mnie pewien człowiek i powiedział, że przeszedł na emeryturę. Due settimane fa ho ricevuto la visita di una persona che mi ha raccontato di essere andato in pensione.

innowierca
istota ludzka
kuracjusz
osobowośćObecnie UE posiada osobowość prawną, co wyznacza jej ważniejszą rolę w świecie. L'UE è ora dotata di una personalità giuridica, che le conferisce un profilo globale più elevato. Za sprawą swych rządów obywatele europejscy nadali Unii osobowość prawną oraz specjalne uprawnienia. I cittadini europei, tramite i nostri governi, hanno conferito all'Unione una personalità giuridica e poteri specifici. W przyszłości partie te będą funkcjonować w oparciu o europejski statut prawny i będą posiadać europejską osobowość prawną. In futuro, tali partiti saranno fondati su uno statuto giuridico europeo e avranno personalità giuridica europea.
persona
postać

Wörterbuch