Italienisch-Polnisch Übersetzung für numero

liczbaW pierwszych miesiącach roku 2008 liczba ta wyniosła 50 dziennie! All'inizio del 2008 il numero è cresciuto a 50 attacchi al giorno! 1252 egzekucji w 24 krajach. Realna liczba była bez wątpienia wyższa. Il numero reale è stato senza dubbio più elevato. Czy ich liczba się ostatnio zwiększyła czy zmniejszyła? Sono aumentati oppure il loro numero si è ridotto?
numerFakt numer jeden: kto odniesie korzyści? Fatto numero uno: chi ne beneficerà? Stanowią one energię numer jeden przyszłości. Sono l'energia numero uno per il futuro. Wysoki przedstawiciel Solana ma numer, o który wiele lat temu prosił Henry Kissinger. L'Alto rappresentante Solana ha il numero che Kissinger aveva chiesto anni fa.

aktW wielu organizacjach wolontariackich liczba aktywnych członków wciąż spada. In molte organizzazioni di volontariato il numero di membri attivi è continuamente in calo. na piśmie. - W latach 2000-2006 na całym świecie zanotowano 2,4 tysiąca aktów piractwa. Il numero di atti di pirateria registrati in tutto il mondo tra il 2000 e il 2006 è stato pari a 2 400. Powodzenie przedmiotowego partnerstwa w dużej mierze zależy od aktywnego udziału licznych i różnorodnych partnerów. Il successo del partenariato dipende in larga misura dalla partecipazione attiva dei numerosi partner.
cecha
cyfraOsiem to szczególna cyfra w chińskiej kulturze i jest związana ze szczęsliwym losem i pomyślnością. L'otto è un numero fortunato nella cultura cinese ed è associato alla buona sorte e alla prosperità.
ilośćDeklarację poparła rekordowa ilość posłów. Un altissimo numero di Stati membri ha sostenuto quella dichiarazione. Wystarczy ilość tych strategii, które przyjęliśmy. Il numero di strategie adottate è sufficiente. W jednym z zakładów znajduje się także znaczna ilość skażonej wieprzowiny. Inoltre, in uno stabilimento è stato riscontrato un gran numero di carne di maiale infetta.
jednodniówka
liczebnik

Wörterbuch