Italienisch-Lettisch Übersetzung für controllare

kontrolētEs aizstāvu nepieciešamību kontrolēt zvejniecību. Difendo la necessità di controllare la pesca. Nedrīkstam atļaut imamiem kontrolēt politiku. Agli imam non deve essere permesso di controllare la politica. Es arī aizstāvu nepieciešamību kontrolēt mafijas. Difendo anche la necessità di controllare le mafie.
pārbaudītVienīgi tad mēs varam pienācīgi pārbaudīt. Solo in quel casao possiamo controllare in modo adeguato. Es gribētu jums lūgt pārbaudīt savus e-pastus. Vi chiederei di controllare la vostra posta elettronica. Vai es varētu jūs lūgt pārbaudīt video ierakstu? Le chiederei di controllare sulla registrazione video.

uzraudzītTas deva Eiropas Savienībai jaunu stimulu uzraudzīt ieroču tirdzniecību.. Ha offerto all'Europa un nuovo slancio nel controllare il commercio di armi. Padome un Parlaments ir pilnvarots uzraudzīt Komisijas darbu. Al Consiglio spetta, insieme al Parlamento, il potere di controllare l'operato della Commissione. Visbeidzot, tajā aicināts uzņemties politisku drosmi uzraudzīt budžetu un cīnīties pret tā nepareizu izmantošanu. Infine, perché chiede il coraggio politico di controllare il bilancio e di lottare lotta contro gli abusi.
vadītNeviena valdība nevar kontrolēt vai vadīt savu iedzīvotāju domāšanu. Nessun governo può controllare o governare il pensiero dei propri cittadini.

Wörterbuch