Italienisch-Holländisch Übersetzung für volume

volume
Naast het volume moet ook het risico meegenomen worden. Volume e rischio vanno di pari passo. We hebben het hier over een handelsvolume van 900 miljoen euro. Stiamo parlando di un volume di scambi di 900 milioni di euro. Het afgelopen jaar is het volume van de Amerikaanse markt met 5,6 procent gegroeid. L’anno scorso il volume del mercato statunitense è aumentato del 5,6 per cento.
boekdeel

inhoud
De politieke strijd om de financiering en de inhoud van het programma staat niet in verhouding tot het resultaat. La lotta politica sulla dotazione finanziaria e sul profilo del programma non è proporzionata al volume dei progetti sovvenzionati. Sinds de oudheid hebben de Europeanen het ene meetsysteem na het andere ingevoerd op allerlei terreinen, zoals lengte, inhoud, alcoholmeting, enzovoort. Fin dall'epoca antica, gli europei hanno adottato numerosi sistemi di misurazione in ogni settore (lunghezza, volume, tasso alcolico e così via). Wij hebben een heel boekwerk met vragen en door de late beantwoording ontstaat een schizofrene situatie wat de inhoud van de antwoorden betreft. Esiste un intero volume di interrogazioni e risposte, quest' ultime caratterizzate quasi da una forma di schizofrenia per quanto riguarda la sostanza e i contenuti.
jaargang