Italienisch-Holländisch Übersetzung für tecnicamente

technisch
Dat is een mogelijkheid die technisch haalbaar is. Si tratta di una possibilità tecnicamente realizzabile. Dit alles is technisch complex en inefficiënt. Tutto questo è tecnicamente assai complesso e inefficace. Sommige van deze bepalingen zijn technisch niet te realiseren. Alcune di queste disposizioni sono tecnicamente irrealizzabili.
strikt genomen

technisch gesprokenTechnisch gesproken is er al een voorstel, het ligt op tafel en is in bepaalde gevallen ook al geformaliseerd. Tecnicamente c’è già una proposta, è stata presentata e in alcuni casi anche formalizzata. Het land kan feitelijk elk moment verwoestend toeslaan in Zuid-Korea, waarmee het technisch gesproken nog altijd in oorlog is. Er staan niet voor niets tienduizend stuks artillerie gericht op Seoul. Potrebbe causare la rovina della Corea del Sud, con cui tecnicamente è ancora in guerra, poiché mantiene diecimila pezzi di artiglieria puntati contro Seoul. Hoewel we technisch gesproken nu in de eerste lezing zitten, is het goed onszelf eraan te herinneren dat het voor degenen die toen al in dit Parlement zitting hadden in feite de vierde lezing is.E’ opportuno ricordare che, anche se tecnicamente questa è la prima lettura, in realtà si tratta di una quarta lettura, anche per coloro che non facevano parte dell’Assemblea nella scorsa legislatura.

Wörterbuch