Italienisch-Holländisch Übersetzung für duplicare

dupliceren
Het is niet de bedoeling de diplomatieke diensten in de EU te dupliceren, maar om de Europese diplomatieke diensten te versterken. Non si tratta di duplicare i servizi diplomatici all'interno dell'Unione europea, ma piuttosto di rafforzare i servizi diplomatici dell'Unione europea. Het Sandinistische apparaat begon het staatsapparaat te dupliceren, naar het voorbeeld van de Cubaanse Comités ter verdediging van de revolutie. L'apparato sandinista ha poi iniziato a duplicare l'apparato statale, seguendo l'esempio dei comitati cubani per la difesa della rivoluzione. Om dit doel te bereiken moeten de capaciteit en de integratie op het gebied van veiligheid en defensie worden verbeterd, uiteraard zonder de NAVO te dupliceren of te vervangen. Per raggiungere questo obiettivo servono maggiori capacità e una più forte integrazione in termini di sicurezza e difesa, senza ovviamente duplicare o sostituire la NATO.

Wörterbuch