Italienisch-Holländisch Übersetzung für certamente

beslist
Daar moet beslist iets aan worden gedaan. Si tratta di una questione che va certamente affrontata. In het Verenigd Koninkrijk is dat beslist wel het geval. Ciò non è certamente vero nel Regno Unito. Dat is wat voorzitter Prodi zelf beslist in gedachten had. E' certamente questo che il Presidente Prodi ha in mente.
voorzeker

zeker
Het moet zeker op basis van vrijwilligheid zijn. Dovrebbe certamente essere volontaria. Dat zou zeker een goede stap zijn. Sarebbe certamente una risposta al problema. Het werk van vorige week zal zeker helpen. Il lavoro della scorsa settimana sarà certamente d'aiuto.
en of
waarlijk
In Barcelona scheen men op positieve wijze de draad weer op te willen pakken, maar de daaropvolgende bijeenkomst op Malta was waarlijk teleurstellend. Con Barcellona è parso che il corso dovesse riprendere in maniera positiva, ma il successivo incontro di Malta ha certamente deluso.