Italienisch-Holländisch Übersetzung für basare

baseren
Laten wij ons advies aan de kiezers baseren op de feiten. Occorre basare le informazioni che si forniscono agli elettori sui fatti. Tegelijkertijd moeten we de relatie in elk geval op wederkerigheid baseren. Allo stesso tempo dobbiamo comunque basare la nostra relazione sulla reciprocità. We kunnen een bindend internationaal instrument beslist niet baseren op verkeerde vooronderstellingen. E' chiaro che non si può basare uno strumento internazionale vincolante su presupposti errati.
zich baseren opDeze strategie moet coherent zijn met andere internationale initiatieven en moet zich baseren op bestaande Europese programma's en goede praktijken van de lidstaten. La strategia deve essere in linea con le altre iniziative internazionali e si deve basare sui programmi europei disponibili e sulle migliori prassi degli Stati membri.