Italienisch-Französisch Übersetzung für integrale

intégraleOutre un meilleur contrôle, une évaluation intégrale de la politique est très urgente. Oltre a garantire migliori controlli, è fondamentale procedere con urgenza a una valutazione integrale della politica. Ce serait, naturellement, la paralysie intégrale de l'Europe du sud parce que tout simplement, nous n'avons pas le choix aujourd'hui. Ne risulterebbe, naturalmente, una paralisi integrale dell' Europa del sud poiché allo stato attuale non vi sono alternative. La Commission a promis que pour la fin de cette année une application intégrale aurait lieu et des crédits seraient dégagés. La Commissione ha promesso che entro la fine di quest'anno si giungerà all'esecuzione integrale e all'esaurimento dei crediti.
entier
Monsieur le Président, j'ai une remarque à formuler au nom de la commission du développement et de la coopération ainsi qu'une remarque au nom du groupe socialiste tout entier. Signor Presidente, tengo a formulare alcune osservazioni a nome della commissione per lo sviluppo e la cooperazione e poi un' osservazione a nome del gruppo socialista sul testo integrale.

grain entier
intégralPremièrement, le mondialisme implique le libre-échange intégral. In primo luogo il mondialismo implica un libero scambio integrale. Heureusement, le contrôle intégral de la chaîne est déjà une réalité dans beaucoup de pays. Il controllo integrale dell'allevamento è un concetto fortunatamente già adottato in molti paesi. Le document que nous proposons n’est parfois qu’un résumé du texte, parfois le texte intégral. Secondo i casi, il nostro materiale può essere solo un riassunto del testo o il testo integrale.