Italienisch-Französisch Übersetzung für informatico

informaticienDans le cas des infirmières et des informaticiens, une telle expérience n'est pas nécessaire pour jouer un rôle utile dans nos entreprises. Un infermiere o un esperto informatico possono svolgere un ruolo utile nelle nostre imprese senza che ciò sia necessario.
informatiqueIl doit par conséquent y avoir un problème informatique. Pertanto ci deve essere un problema informatico. Vous avez également évoqué la question du portail informatique européen. Avete anche sollevato la questione del portale informatico europeo. Monsieur le Président, il faut bien nous rendre compte que les citoyens ne sont pas tous des incapables en informatique. Signor Presidente, cerchiamo di renderci bene conto che i cittadini non sono tutti incapaci dal punto di vista informatico e nondimeno sono loro a dover affrontare la gran parte dei problemi.

numériqueIl est souhaitable de réduire les volumes de matériel à distribuer aux médias physiques et de remplacer ceux-ci par des médias numériques. Sarebbe altresì auspicabile diminuire il materiale divulgativo su supporto fisico, che dovrebbe essere sostituito dal supporto informatico.

Wörterbuch