Italienisch-Französisch Übersetzung für influenzare

affecter
Indirectement, ces restrictions pourraient aussi affecter la libre circulation des travailleurs, mais ce point n'a pas été abordé. Indirettamente, queste restrizioni potrebbero anche influenzare la libera circolazione dei lavoratori, ma tale problematica non è stata sollevata. Ce débat a démontré que bien d'autres obligations, susceptibles d'affecter la stabilité à long terme de la monnaie unique, sont justifiées. Il dibattito ha dimostrato che sono giustificati molti altri requisiti che possono influenzare la stabilità a lungo termine della moneta unica.
amener à 2=was "amener à" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify if linking i

conduire à 2=was "conduire à" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify if linki
contrôler
influencerNe nous laissons pas influencer par les minorités. Non dobbiamo quindi farci influenzare dalle minoranze. C'est une tentative évidente d'influencer les élections. È un chiaro tentativo di influenzare le elezioni. Notre capacité à influencer les évènements est limitée. La nostra possibilità di influenzare gli eventi è limitata.
influer
Les hommes peuvent-ils influer sur leur aménagement ? E' possibile influenzare le caratteristiche che questi avranno in futuro? J’espère que la position du Parlement restera en mesure d’influer sur la forme finale du budget. Spero che la posizione del Parlamento possa ancora influenzare la versione definitiva del bilancio. Si nous le voulons, nous pouvons influer sur le cours de l'histoire, comme nous l'avons fait les cinquante dernières années. Se vogliamo, possiamo influenzare il corso della storia, come abbiamo fatto negli ultimi cinquant'anni.
pousser à 2=was "pousser à" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify if linking
toucher