Italienisch-Französisch Übersetzung für coordinatrice

coordinateurJe prends la parole en tant que coordinateur du groupe ELDR au sein de la commission juridique et du marché intérieur. Intervengo in veste di coordinatrice del gruppo ELDR per la commissione giuridica e per il mercato interno. En ma qualité de coordinateur, je suis ravi de constater que nous avons trouvé un compromis avec le Conseil et la Commission sur deux règlements. Nella mia veste di coordinatrice, sono lieta di constatare il raggiungimento di un compromesso con il Consiglio e la Commissione su due regolamenti.
coordinatriceJe n' y suis pas autorisée mais je suis la coordinatrice du PPE. Non sono autorizzata a farlo, ma sono la coordinatrice del PPE. Vous n'ignorez pas que leur coordinatrice, Mme Jody Williams, a reçu un prix Nobel de la paix largement mérité. Sapete che la loro coordinatrice, la signora Jody Williams, è stata non per nulla insignita del premio Nobel per la pace. J’en suis réellement fière, en ma qualité de coordinatrice de groupe en commission des droits de la femme et de l’égalité des genres. Sono veramente orgogliosa nella mia qualità di coordinatrice del gruppo della commissione per le donne.

Wörterbuch