Italienisch-Französisch Übersetzung für comodo

confortable
Ce sera difficile, mais ce sera aussi peut-être confortable. Sarà difficile, ma può anche essere comodo. Il est toutefois devenu un lieu de repos confortable pour ceux qui n’ont pas envie de travailler. Si è invece trasformato in un comodo luogo di riposo per coloro che non hanno voglia di lavorare. En 2008, nous devrons donc composer avec un budget serré, à défaut de quelque chose de plus confortable. Nel 2008, quindi, avremo un bilancio ristretto, benché avessimo preferito qualcosa di più comodo.
à portée de main

commode
Ce serait très commode pour empêcher son témoignage devant des tribunaux britanniques. Evitare testimonianza che testimoniasse davanti ai tribunali britannici sarebbe per loro molto comodo. Il est commode de jouer les durs avec le petit paquet et de renvoyer le grand paquet à l'expéditeur. Comodo fare i duri con il pacchettino e rispedire al mittente il pacchettone! La monnaie électronique n'est en rien différente des autres formes de monnaie, dans le sens où elle possède une valeur monétaire et constitue un moyen d'échange plutôt commode. La moneta elettronica non è diversa da altre forme di denaro perché conserva il suo valore monetario e rappresenta un comodo strumento di scambio.