Italienisch-Finnisch Übersetzung für verifica
- tarkastusValtakirjojen tarkastus: ks. pöytäkirja Verifica dei poteri: vedasi processo verbale Valtakirjojen tarkastus: ks. pöytäkirja Verifica dei poteri: vedasi processo verbale Suorittakaamme siis komission jäsenille henkilökohtainen tarkastus. Bene, facciamo una breve verifica delle risorse umane.
- hallintaKaupunki on vihollisen hallinnassa.hermojen hallinta
- koe
- koetus
- kuriJoka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee.Lapset on pidettävä kurissa.sotilaskuri, koulukuri
- tarkasteluNäin ollen vaikutustenarviointeja ei saisi käyttää lainsäädäntöehdotusten perusteluna vaan niiden pitäisi ennemminkin mahdollistaa tosiasioiden objektiivinen tarkastelu. Quindi, le valutazioni non devono giustificare una proposta di legge, ma piuttosto permettere una verifica oggettiva dei fatti. Kriteereissä ei itsessään saa olla selvyyden kannalta epäilystäkään ja niiden on kestettävä lainopillinen tarkastelu. I criteri stessi non debbono dar adito a dubbi circa la loro chiarezza e debbono reggere ad una verifica di carattere giuridico. Mielestäni valtuuskunnan vierailun tulosten tarkastelu on tärkeää, nimenomaan siksi, että troikka vierailee Tiibetissä ensimmäistä kertaa. Penso che il passaggio di una verifica di ciò che ha concluso la troika in questa visita sia importante, proprio perché è la prima volta che la troika ci va.
- tarkistusVaadin, että tarkistusta 16 koskeva tarkistus suoritetaan nyt. Insisto per effettuare una verifica sull'emendamento n. 16. Euroopan parlamentin uusien parlamentin jäsenten valtakirjojen tarkistus Verifica dei poteri dei nuovi membri del Parlamento europeo Olen edelleen sitä mieltä, että tämä tarkistus on vielä käsittelemättä, ja pyydän teitä suorittamaan tarkistuksen. Ritengo che l'emendamento in questione sia ancora pendente, e le chiedo di procedere alla verifica.
- vahvistusrekisteröinnin vahvistusMyynnin vahvistus on sisällöltään ja rakenteeltaan samanlainen kuin tilaus.Ruiskubetonointia käytetään esimerkiksi betoni- ja tiilirakenteiden korjauksiin ja kalliorakenteiden vahvistukseen.
- varmistus rajat
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc