Italienisch-Finnisch Übersetzung für noi

meMe unkarilaiset olemme hänen kanssaan samaa mieltä. Noi ungheresi condividiamo la loro posizione. Ryhmämme menee vielä pidemmälle. Ma noi ci spingiamo ben oltre. Jos me emme tee sitä, kuka sen tekee? Se non vi penseremo noi, chi altri mai?
meidätNe voivat saattaa meidät muita heikompaan asemaan. Una simile logica può diventare per noi penalizzante. Tilanne saa meidät masentuneiksi, ja se näyttää toivottomalta. La situazione è per noi fonte di profondo sconforto e sembra senza via d'uscita. Hoidatteko meidät samalla tavalla kuin Genovassa? Vi prenderete cura di noi come a Genova?

meitäHe tarvitsevat meitä, he tarvitsevat EU:ta. Hanno bisogno di noi, hanno bisogno dell'Europa. Miksi tämä tehtiin ilman meitä?? Perché lo avete fatto senza di noi??.Serbian oppositio tarvitsee meitä. L' opposizione serba ha bisogno di noi.
myöMyös me olemme hyvin iloisia valinnastanne. Anche noi ci rallegriamo per la sua elezione. Se olisi voinut tapahtua myös meillä. Sarebbe potuto accadere anche a noi. Tätä meidän on myös pohdittava parlamentissa. Anche noi in Parlamento dobbiamo riflettere su questi temi.

Wörterbuch