Italienisch-Finnisch Übersetzung für digitalizzazione

digitalisointiDigitalisointi voisi muodostua tehokkaaksi välineeksi eurooppalaisten markkinoiden yhdentämisessä. La digitalizzazione può diventare uno strumento efficace per superare la divisione del mercato europeo. Digitalisointi on haaste, jota Euroopan audiovisuaaliala tarvitsee kehittääkseen innovointikykyään. La digitalizzazione è una sfida che il settore audiovisivo europeo deve cogliere per sviluppare la sua capacità di innovazione. Koulutuksessa innovatiivisia mahdollisuuksia käsittävät kaksi merkittävintä suuntausta ovat digitalisointi ja energiankulutuksen vähentäminen. Nell'istruzione le due principali tendenze che schiudono opportunità innovative sono la digitalizzazione e la riduzione del consumo energetico.
digitointiDigitointi on kuitenkin edennyt jäsenvaltioissa varsin erilaista tahtia. Tuttavia, fino ad ora, il tasso di digitalizzazione ha evidenziato differenze considerevoli tra gli Stati membri. Historia- ja kulttuurisisällön digitointi on tässä suhteessa keskeinen mahdollisuus. La digitalizzazione dei contenuti storici e culturali rappresenta in tale prospettiva l'opportunità più rilevante. Olen kotoisin Tšekistä, missä Prahan kansalliskirjaston menestyksekäs digitointi on ollut käynnissä jo jonkin aikaa. Vengo dalla Repubblica ceca, dove la digitalizzazione della biblioteca nazionale a Praga è in corso con successo da diverso tempo.

Wörterbuch