Italienisch-Finnisch Übersetzung für candidarsi

hakeaJäsenvaltioiden diplomaatit voivat hakea haettavaksi julistettuja avoimia toimia. I diplomatici nazionali potranno candidarsi per i posti vacanti pubblicati. Millaisella aikavälillä odotatte Montenegron voivan hakea EU:n jäsenyyttä? Quanto tempo ritiene debba trascorrere prima che il Montenegro possa candidarsi all’adesione all’Unione europea? Sarajevo haluaa hakea tätä nimitystä poikkeuksellisesti ja se on jo ryhtynyt kattaviin valmisteluihin. Sarajevo intende candidarsi a questa nomina in via eccezionale, e ha già avviato preparativi di vasto respiro.
olla ehdokkaanaSadoilla tuhansilla kansalaisilla ei ole oikeutta äänestää tai olla ehdokkaana, ja ainakin 25 prosenttia parlamentin jäsenistä on armeijan edustajia. Centinaia di migliaia di cittadini non avranno infatti diritto di votare o di candidarsi, mentre all'esercito sarà garantito almeno il 25 per cento dei seggi.

pyrkiäKesäkuun tapahtumien jälkeen yksikään uusi ehdokas ei ole ilmaissut haluaan pyrkiä presidentiksi. Dopo gli eventi di giugno, nessun nuovo candidato ha manifestato l'intenzione di candidarsi alla carica di presidente. He ovat pinnareita, ja heidän olisi syytä hieman miettiä, kannattaako heidän pyrkiä Euroopan parlamenttiin toista kertaa. Sono degli scansafatiche che dovrebbero riflettere sull'opportunità di candidarsi di nuovo alle elezioni del Parlamento europeo.

Wörterbuch