Italienisch-Englisch Übersetzung für sparatoria

shootoutDuring a shootout at a supermarket in the town, two policemen who were in pursuit of the perpetrator were injured. Durante una sparatoria in un supermercato nella stessa città, due uomini della polizia che inseguivano il colpevole sono rimasti feriti. 64 players entered the shooutout tournament, and were divided into eight tables of eight players each. The winner in each table went on to the final table, also consisting of eight players.
gunfight

shooting
uk
This issue takes on particular importance, seen in the context of the tragic fatal shootings at Jokela School in Finland a few weeks ago. La questione assume particolare importanza se considerata alla luce della tragica e fatale sparatoria avvenuta qualche settimana fa alla scuola Jokela in Finlandia. The extent of the shooting was so enormous and its character so random and disproportionate, that it would not be unreasonable to describe it as butchery. L’entità della sparatoria è stata talmente enorme e la sua natura talmente casuale e sproporzionata che non sarebbe eccessivo descriverla come una carneficina. The honourable Member pointed to the alarming reports of the shooting in the Armenian parliament today and the reported assassination of the Prime Minister. L' onorevole parlamentare ha segnalato le allarmanti notizie della sparatoria avvenuta oggi nel parlamento armeno e del probabile assassinio del Primo ministro.

Wörterbuch