Italienisch-Englisch Übersetzung für proposito

purpose
us
It no longer has that purpose. Essa non si prefigge più questo proposito. Sulphur-free fuel is absolutely vital for this purpose. A questo proposito è assolutamente indispensabile utilizzare combustibili senza zolfo. What specific aid can the European Union provide for this purpose? Che tipo di aiuto può fornire l’Unione europea a tale proposito?
design
us
It may have been designed to do exactly that. D' altra parte, forse, questo è stato fatto di proposito. Is the Commission taking measures designed to limit or prevent this in future? La Commissione sta prendendo misure in proposito per limitare o prevenire la cosa in futuro? In that connection, we are also trying to design programmes and projects to educate parliamentarians. A questo proposito stiamo anche cercando di ideare programmi e progetti per formare i parlamentari.

intention
us
You may well ask what my intention was in doing so. Potete ben chiedervi quale fosse la mia intenzione in proposito. That is the intention of the amendments put forward. Questo è il proposito degli emendamenti proposti. That is also our intention in this proposal for a resolution. Il medesimo proposito anima anche la presente proposta di risoluzione.
plan
us
What are your plans on this matter? Quali sono le sue intenzioni a proposito? What are the Council' s plans in this area? Quali sono i progetti del Consiglio a questo proposito? I am interested to know what the Commission is planning. Vorrei sapere quali sono le intenzioni della Commissione al proposito.
purportHe purports himself to be an international man of affairs.He purported to become an international man of affairs.