Italienisch-Englisch Übersetzung für oscurità

dark
us
Obscurity leads to complete darkness, as we know. La mancanza di trasparenza porta all’oscurità totale, come sappiamo. It is a fact, though, that we have been in darkness for three months. Ma è un fatto che da tre mesi siamo nell’oscurità. It is an account of 270 million people living in the darkness of the Middle Ages. E’ un resoconto su 270 milioni di persone che vivono nell’oscurità del Medioevo.
darkness
us
Obscurity leads to complete darkness, as we know. La mancanza di trasparenza porta all’oscurità totale, come sappiamo. It is a fact, though, that we have been in darkness for three months. Ma è un fatto che da tre mesi siamo nell’oscurità. It is an account of 270 million people living in the darkness of the Middle Ages. E’ un resoconto su 270 milioni di persone che vivono nell’oscurità del Medioevo.

gloom
us
Amid all this gloom, perhaps we can take comfort from one ray of hope. In mezzo a tanta oscurità, possiamo forse consolarci con un barlume di speranza. the gloom of a forest, or of midnight
obscurityObscurity leads to complete darkness, as we know. La mancanza di trasparenza porta all’oscurità totale, come sappiamo. Thirdly, I would also like to emphasise that the crimes committed must no longer remain shrouded in obscurity and without investigation. In terzo luogo, i crimini commessi non devono più rimanere avvolti nell'oscurità ed evitare le indagini. This notice must be brought into line with the directive, as otherwise it will prove to be an instrument for insecurity, dissonance and obscurity. Ma occorre che sia armonizzata con la direttiva, altrimenti porterà all'incertezza, alla cacofonia, all'oscurità.