Italienisch-Englisch Übersetzung für nuovo

new/translations
fresh
us
That is why I welcome this fresh initiative. Per questo motivo sono soddisfatto del nuovo passo avanti. We must therefore give our economy fresh impetus. Diamo quindi alla nostra economia un nuovo impulso! So this is a fresh start which has our full support. Si tratta di un nuovo inizio cui accordiamo un sostegno incondizionato.

new
uk
us
A new way, a new method is required. E' necessario un approccio nuovo, un nuovo metodo. We need a new Treaty for a new era. Abbiamo bisogno di un nuovo trattato per una nuova era. The new rule will facilitate our use of this new power. Il nuovo Regolamento agevolerà l'utilizzo da parte nostra di questo nuovo potere.
firsthandfirsthand knowledgea firsthand copy
novel
us
That brings me on to my second point, namely what are 'novel foods', actually? Muovendo da tale presupposto, passo al mio secondo punto, ossia la definizione di nuovo prodotto alimentare. The introduction of the novel concept of legislative acts has far-reaching consequences. L'introduzione del nuovo concetto di atto legislativo ha conseguenze di vasta portata. It addresses the commercial dimension of Euro-Mediterranean relations in a novel and thorough way. Essa affronta in modo nuovo e completo la dimensione commerciale delle relazioni euromediterranee.