Italienisch-Englisch Übersetzung für fretta

haste
us
The creation of a legal penal system cannot be achieved in haste. La creazione di un ordine giuridico penale non può essere fatta in fretta e furia. Haste comes at the expense of quality. La fretta va a scapito della qualità. This haste could prove to be a big mistake. Questa fretta potrebbe rivelarsi un errore madornale.
hie

hurry
uk
us
In short, I repeat: what is the hurry? Insomma, ancora una volta: perché tanta fretta? I would like to warn those who want to hurry. Vorrei mettere in guardia coloro che vorrebbero fare le cose di fretta. But why is the Commission in such a tearing hurry? Ma perché la Commissione ha tanta fretta?
hustle
us
Ill have to hustle to get there on timeThe guy tried to hustle me into buying into a bogus real estate deal
rush
us
That is why we are not rushing. Ecco perché non abbiamo fretta. So I cannot understand the rush. Non capisco quindi tutta questa fretta. I would, however, say that there is no rush. Vorrei dire, tuttavia, che non c'è fretta.