Italienisch-Englisch Übersetzung für concisione

  • brevity
    us
    I could not hope to emulate the crushing brevity of this, in my view, brilliant journalistic comment. Non potrò certo emulare l'efficace concisione di questo commento giornalistico, a mio giudizio molto brillante. I endorse what other Members of this House have said and, for the sake of brevity, shall move on to mention other potentially unwelcome political consequences of the situation. Sottoscrivo quanto affermato dai colleghi e, per motivi di concisione, passerò a indicare altre conseguenze politiche negative che possono derivare da questa situazione.
  • concisenessI wish to commend the quality of Mrs Barsi-Pataky's work which, by the conciseness of its messages, has given a strong political signal. Desidero esprimere il mio apprezzamento per la qualità del lavoro dell'onorevole Barsi-Pataky, che grazie alla concisione del suo messaggio ha lanciato un forte segnale politico. I congratulate him on this achievement, as he did not sacrifice the content in order to achieve the desired level of conciseness. Mi complimento per la sua capacità di sintesi perché non ha sacrificato il contenuto alla pur necessaria concisione. I share the rapporteur's satisfaction with Mr Söderman's work over the past year and the outstanding clarity and conciseness of his report. Come la relatrice, vorrei esprimere la mia soddisfazione per il lavoro svolto dal signor Söderman nell'anno trascorso e per la sua relazione che brilla per chiarezza e concisione.
  • concision

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc