Italienisch-Englisch Übersetzung für commedia

comedy
us
It is no comedy; it is tragic. No, non è una commedia, è una tragedia. All of this would lead us to believe that we are dealing with a drama here, not a comedy. Tutto sembra piuttosto indicare che non siamo di fronte a una commedia, ma piuttosto a un dramma. Why would you be watching comedy when there are kids starving right now?
farce
uk
us
We call on Eyadéma to put an end to this farce once and for all. Rivolgiamo a Eyadéma un appello affinché ponga finalmente termine a questa commedia. I support Turkey's request, for what is happening here is a farce, started by Mr Giscard d'Estaing and continuing today in this Chamber. E io sono d'accordo, perché qui stiamo assistendo ad una sorta di commedia, iniziata dal Presidente Giscard d'Estaing ma ripetuta anche in quest'Aula oggi. We would like to protest over the farce played out here yesterday in the Hemicycle, when the Commission came to seek the support of the European Parliament to back its misappropriation of funds. Protestiamo contro la commedia inscenata ieri in questo Emiciclo, quando la Commissione è venuta a cercare l'appoggio del Parlamento europeo per garantire le proprie malversazioni.