Italienisch-Dänisch Übersetzung für veicolo

farkost
køretøjDet kommer an på menneskene, ikke på køretøjet. Dipende dalle persone, non dal veicolo. Se, der er et køretøj, som er væltet. Guarda, un veicolo a motore si è rovesciato. Endelig bør vi ikke beskatte ejerskab af køretøjer men derimod brugen af køretøjer. Infine, non dobbiamo tassare la proprietà del veicolo, ma garantire che il pagamento venga effettuato in base all'utilizzo del veicolo.

mediumEn valuta er lidt ligesom buddhismen - den er et lille medium, som overfører informationer. Una moneta è un pò come il buddismo, è un piccolo veicolo che trasporta delle informazioni. Nu må vi lære i fællesskab at blive bedre til at forstå billedmediet, som er blevet et væsentligt medium i forbindelse med menneskers indbyrdes kommunikation. E’ ormai necessario un apprendimento collettivo per una migliore lettura dell’immagine, divenuta il veicolo principale della comunicazione umana. Der er brug for at forbedre betingelserne for forskermobiliteten, idet man fremmer udvekslingen af et større medium til formidling af viden. Occorre favorire le condizioni per la mobilità dei ricercatori, incoraggiando lo scambio di un maggiore veicolo di diffusione delle conoscenze.

Wörterbuch