Italienisch-Dänisch Übersetzung für succo

juiceAppelsinjuicen fra Oxfam, som sælges her i Parlamentet, kommer f.eks. fra Cuba. Il succo d’arancia della venduto in questo Parlamento, per esempio, proviene da Cuba.
saftJeg mener, at det samme direktiv er gældende for frugtsaft, frisk frugt, hjemmelavet frugtsaft og emballeret frugtsaft. Ritengo che la stessa direttiva sia altrettanto valida per il succo, la frutta fresca, il succo fatto in casa o quello confezionato. Det er altså nødvendigt at oplyse forbrugeren om forskellen mellem frisk frugtsaft og frugtsaft, der er fremstillet af koncentrat. Diventa quindi indispensabile segnalare al consumatore la differenza tra succo di frutta fresco e succo di frutta ottenuto da succo concentrato. Desuden er visse frugtsafter fremstillet af en blanding af frisk frugtsaft og saft fremstillet af koncentrat. Parimenti, taluni succhi di frutta sono prodotti mediante la mescolanza di succo di frutta fresco e di succo di frutta ottenuto da succo concentrato.

Wörterbuch