Italienisch-Dänisch Übersetzung für selvaggio

vildUkraine er kort sagt Østeuropas vilde vesten. In sintesi, l'Ucraina è il selvaggio West dell'Europa orientale. Jeg vil gerne tilføje, at det, vi her foreslår, ikke er vild kapitalisme på jernbanerne. Vorrei inoltre precisare che ciò che proponiamo non è il capitalismo selvaggio per le ferrovie. Vi må passe på, vi ikke skyder store huller i vores retsstat for at glæde det vilde vesten. Dobbiamo evitare di sparare contro il nostro Stato di diritto solo per compiacere il selvaggio West.
barbarCzarneckis bemærkninger. Angrebet i juli på den irakiske PMOI-lejr i Ashraf i Irak kan kun beskrives som brutal og barbarisk. L'attacco sferrato lo scorso luglio al campo iracheno del PMOI di Ashraf in Iraq può essere definito soltanto selvaggio e barbaro. Jeg tror godt, jeg kan svare: vi har skabt en rå og barbarisk kapitalisme i landet, som har bragt befolkningen i oprør. Credo di poter rispondere: abbiamo creato nel paese un capitalismo barbaro e selvaggio che ha sospinto i cittadini alla rivolta.

Wörterbuch