Italienisch-Dänisch Übersetzung für funzionario

embedsmandOm: Afskedigelse af en højtstående spansk embedsmand Oggetto: Dimissioni di un alto funzionario spagnolo Det handler om et notat fra en embedsmand, som jeg sagde lige før. Come ho detto poco fa, si tratta della nota di un funzionario. Med en minister, med en embedsmand eller med en eller anden sekretær? Con un ministro, un funzionario o un segretario?
tjenestemandI årets sidste dage så man endnu ikke skyggen af en EU-tjenestemand. Nei giorni di fine dell’anno non si era ancora vista l’ombra di un funzionario europeo. Her skal man også spørge forfatteren, om hun allerede har forsøgt at få fodfæste som tjenestemand i f.eks. Al riguardo occorre chiedere alla relatrice se ha mai provato a farsi una posizione come funzionario in Marocco. Han udpegede en pæn og hæderlig mand som premierminister, en i Egypten bosiddende tjenestemand i en international organisation. Ha nominato primo ministro un uomo rispettabile, un funzionario pubblico internazionale con sede in Egitto.

Wörterbuch