Italienisch-Dänisch Übersetzung für difetto

defektHvis egendiagnosesystemet opdager en defekt i udstødningen, skal skaden udbedres. Se l'OBD scoprirà un difetto nell'impianto di scarico, esso dovrà essere riparato. Derfor er det ikke en defekt, men tværtimod et eksempel til efterligning på grund af den vitalitet, vi har set i Underhuset. Non si tratta certo di un difetto, anzi, di un pregio da prendere a esempio, se solo si pensa alla vitalità che caratterizza la Camera dei Comuni. Somme tider vil der dog være tale om en defekt i forbindelse med købet eller kort derefter, som forbrugeren ikke kan gøre for. A volte invece si tratta di un difetto verificatosi all'acquisto o poco dopo, del quale il consumatore non ha colpa.
dårlig vane

fejlDette er en fejl i de nye regler, som De bør have i tankerne. Questo è un difetto intrinseco al nuovo regolamento di cui dovremmo tenere conto. Men den anden væsentlige fejl ved den fælles landbrugspolitik er, at det er en landbrugspolitik. L'altro grande difetto della PAC è che è una politica agricola. Den tredje og indlysende fejl er konventets manglende evne til at reformere FUSP. Il terzo difetto evidente è il fallimento della Convenzione per quanto riguarda la riforma della PESC.
last

Wörterbuch