Italienisch-Dänisch Übersetzung für chiaramente

evident
indlysendeDette er indlysende, når man rejser gennem landene i Den Europæiske Union. Lo si vede chiaramente viaggiando nei paesi dell’Unione europea. Det er indlysende, at ytringsfriheden og pressefriheden er sat alvorligt på spil i Italien. In Italia, le libertà di espressione e di stampa corrono chiaramente un rischio serio. Det er indlysende, at denne proces kræver en god overvågning af emissionen af farlige stoffer. Tale processo necessita chiaramente di un controllo rigoroso delle emissioni di sostanze pericolose.

klartDet stod klart og tydeligt i dokumentet. Il documento sostiene chiaramente che Der er helt klart behov for begge hensyn. Entrambi gli elementi sono chiaramente imprescindibili. Der er helt klart brug for en reform til det. Chiaramente anche questo aspetto deve essere riformato.
tydeligDet er her, PVV's betydning bliver tydelig. E' qui che si manifesta chiaramente l'importanza del PVV. Hvis tilliden skal genoprettes, kræves der også en tydelig forklaring. Per poter ricreare un clima di fiducia è necessario anche spiegare chiaramente come stanno le cose. Hele debatten i dag har ganske tydelig vist det. L’intera discussione odierna lo ha dimostrato piuttosto chiaramente.

Wörterbuch