Italienisch-Deutsch Übersetzung für trapianto

TransplantationdieTäglich sterben 12 Menschen, während sie auf eine Organtransplantation warten. Ogni giorno dodici persone muoiono in attesa di un trapianto d'organo. Trotzdem gibt es noch immer lange Wartelisten für Transplantationen. Ciò non toglie che rimangono lunghi i tempi di attesa per ottenere un trapianto. Organspende und -transplantation: Maßnahmen auf EU-Ebene (Aussprache) Donazione e trapianto di organi: azioni politiche a livello dell'Unione europea (discussione)
TransplantatdasDie Sterblichkeitsraten während des Wartens auf ein Transplantat betragen in der Regel zwischen 15 und 30 %. I tassi di mortalità in attesa di un trapianto oscillano solitamente dal 15% al 30%. Eine weitere gesamteuropäische Datenbank soll die Patienten enthalten, die auf ein Transplantat warten... L’altra base di dati estesa a tutta Europa riguarderà i pazienti bisognosi di trapianto… Es ist inakzeptabel, dass im Durchschnitt täglich 12 Menschen sterben, die auf ein Transplantat warten. E' intollerabile che ogni giorno muoiano 12 pazienti in attesa di un trapianto.

Wörterbuch