Italienisch-Deutsch Übersetzung für simpatia

Mitgefühldas
Damit könnten wir unser Mitgefühl und unsere Solidarität mit ihnen unter Beweis stellen. Con ciò daremo prova della nostra simpatia e della nostra solidarietà verso questi lavoratori. Alle diese Opfer verdienen ebenfalls unser Mitgefühl und unseren Respekt. Anche tutte queste vittime meritano simpatia e rispetto da parte nostra.
Sympathiedie
Herr Präsident, vielen Dank für die Sympathiebekundung. Signor Presidente, grazie per la simpatia manifestata. Solche politischen Methoden stoßen nach wie vor auf Sympathie, sogar in diesem Hohen Haus. Una certa simpatia per simili metodi politici persiste, anche in questo Parlamento. Auf dieser Seite des Hauses empfinden wir keinerlei Sympathie für den Diktator in Bagdad. In quest'ala del Parlamento non nutriamo alcuna simpatia per il dittatore di Bagdad.