Italienisch-Deutsch Übersetzung für risibile

lachhaftDaher finde ich diesen Bericht von Herrn Howitt in vielen seiner absurden Forderungen nicht nur lachhaft, sondern gefährlich. E' questa la ragione per cui considero la relazione Howitt non solo risibile per l'assurdità delle richieste, ma anche pericolosa.
Lach-

lächerlichIn dieser Situation legt der Rat uns ein derartig lächerliches Papier vor! In tale situazione, il Consiglio ci presenta un documento risibile come questo! Alles andere – vor allem ein rein parteipolitisches Vorgehen – ist wirklich lächerlich. In effetti, concentrarsi su qualsiasi altro aspetto sarebbe risibile, soprattutto se lo si facesse per pagare il proprio tributo politico. im Namen der ECR-Fraktion. - Frau Präsidentin, ich finde diese Aussprache eher amüsant, fast schon lächerlich. Signora Presidente, trovo questo dibattito risibile, per non dire quasi comico.

Wörterbuch