Italienisch-Deutsch Übersetzung für piegato

gebeugtPräsident Milosevic wäre nie verhaftet worden, wenn er sich den Befehlen der NATO gebeugt hätte. Il Presidente Milosevic non sarebbe stato arrestato, se si fosse piegato alle imposizioni della NATO. Ich bin enttäuscht über die informelle Einigung im Rat, denn er hat sich zu stark dem Willen der Minderheit gebeugt. Sono delusa dall'accordo informale nel Consiglio perché è stato troppo piegato al volere della minoranza. Warum? 'Er hat sich dem Druck Europas, der arabischen Welt und der Mehrzahl der Medien gebeugt' (Wall Street Journal, 5. April). "Si è piegato di fronte alle pressioni dell'Europa, del mondo arabo e della maggior parte dei mezzi di comunicazione" (Wall Street Journal, 5 aprile).

Wörterbuch