Italienisch-Deutsch Übersetzung für peggiorare

verschlechternWenn sich nichts tut, wird sich die Lage noch verschlechtern. In assenza di cambiamenti, la situazione non potrà che peggiorare. Infolge der Krise wird sich die Lage in den kommenden Jahren noch verschlechtern. A causa della congiuntura sfavorevole, nei prossimi anni la situazione non potrà che peggiorare. Unrealistisch ist es, die Wasserqualität und damit die Voraussetzungen für das Leben sukzessive zu verschlechtern. Ciò che non è realistico è continuare a peggiorare la qualità dell'acqua, continuare a peggiorare le condizioni che rendono possibile la vita.
sich verschlechtern

verschlimmernDiese Befreiung von der Visumpflicht wird die Dinge nur noch verschlimmern. L'esenzione dai visti non farebbe che peggiorare le cose. Es heißt nun, wir würden die Situation verschlimmern. Ordunque, ci viene chiesto di peggiorare questa situazione. All dies wird die Krise, die Arbeitslosigkeit und die Armut nur noch verschlimmern. Il tutto non potrà che peggiorare la crisi, la disoccupazione e la povertà.

Wörterbuch