Italienisch-Deutsch Übersetzung für nazionalista

NationalistderSie sind kein Nationalist, und ich weiß auch, dass Sie nicht lügen. Lei non è un nazionalista e so anche che non sta mentendo. Ich bin den Nationalisten dafür dankbar, daß sie diese Frage aufgeworfen haben. Ringrazio i membri del Partito nazionalista scozzese per avere sollevato il problema. Die Eisenbahnnetze sind nach völlig nationalen oder nationalistischen Gesichtspunkten aufgebaut. Le reti ferroviarie sono state costruite su base nazionale o nazionalista.
NationalistindieDas Problem, das manche mit Ihnen haben, Frau Vizepräsidentin Ashton, ist, dass Sie kein Macho-General sind und auch keine engstirnige Nationalistin. Il problema di alcuni, Vicepresidente Ashton, è che lei non è un generale macho o un nazionalista ottuso.

nationalistischNatürlich sind wir Gegner von nationalistischer Rhetorik und Chauvinismus. Va da sé che noi siamo contrari a ogni forma di sciovinismo e di retorica nazionalista. Europa 2020 ist ein gemeinschaftliches Europa, kein nationalistisches, blockierendes Europa. La strategia Europa 2020 mira a creare un'unione di comunità, non un'Europa nazionalista od ostruzionista. Selten haben wir in diesem Hause ein so schäbiges und nationalistisches Spektakel erlebt! Raramente abbiamo assistito a uno spettacolo tanto meschino e tanto nazionalista in questo Parlamento!

Wörterbuch