Italienisch-Deutsch Übersetzung für losanna

LausannedasIm Januar traf ich in Lausanne mit dem IOC-Präsidenten Jacques Rogge und Vertretern internationaler Sportverbände zusammen. Nel mese di gennaio, a Losanna, ho avuto modo di incontrare il presidente del Comitato olimpico internazionale, Jacques Rogge, e i rappresentanti delle federazioni sportive. Daher werden wir am 19. Januar eine Vorbesprechung durchführen, um dieses Treffen am 3. und 4. Februar in Lausanne vorzubereiten. Ed è questo il motivo per cui il 19 gennaio terremo una riunione preliminare di preparazione all'incontro che avrà luogo il 3 e il 4 febbraio a Losanna. Bis zum heutigen Tag wird ihnen der wichtige Status einer Rechtspersönlichkeit verwehrt, obwohl sie unter die Bestimmungen des Vertrags von Lausanne von 1923 fallen. Al momento attuale, per quanto ricadano nell’ambito delle disposizioni della Convenzione di Losanna del 1923, esse ancora non godono di alcuna personalità giuridica.

Wörterbuch