Italienisch-Deutsch Übersetzung für intatto

heil
intakt
Wie teilen die Besorgnis um die Erhaltung einer Umwelt, die wir intakt an unsere Kinder weitergeben müssen. Condividiamo la preoccupazione di tutelare l' ambiente, che abbiamo il dovere di trasmettere intatto ai nostri figli. Die Landwirtschaft sowie der gesamte ländliche Raum müssen lebensfähig sein, damit auch nach uns noch Generationen einen intakten Lebensraum vorfinden. L' agricoltura nonché l' ambiente rurale nel suo complesso devono essere e restare vitali, affinché anche le generazioni che verranno dopo di noi possano trovare un ambiente di vita intatto. Die Kommission hatte nicht den Auftrag, eine neue Marktordnung zu erstellen und damit in einen gesunden und intakten Markt einzugreifen. La Commissione non aveva il compito di creare una nuova organizzazione di mercato e di intervenire in un settore sano e intatto.