Italienisch-Deutsch Übersetzung für dado

WürfelderZum Euro: Die Würfel sind gefallen, oder wenn Sie so wollen: Die Kugel rollt. L'euro: il dado è tratto, se così posso esprimermi, il dardo è partito. Hinsichtlich Weißrussland sind die Würfel wohl aber gefallen, dafür hat Herr Lukaschenko zweifellos selbst gesorgt. Ma il dado è tratto in Bielorussia, senz'altro con l'aiuto di Lukashenko in persona. Selbstverständlich sollten auch andere Länder die Chance haben, sich zur europäischen Verfassung zu äußern, aber in den Niederlanden und Frankreich sind die Würfel gefallen. Inutile dire che anche altri paesi devono avere l’opportunità di esprimersi sulla Costituzione europea, ma il dado è tratto nei Paesi Bassi e in Francia.
Brühwürfelder

Wörterbuch