Holländisch-Spanisch Übersetzung für in verband met

acerca deEstoy de acuerdo con la Sra. Attwooll en lo que ha dicho acerca de la A75. Ik steun de oproep van mevrouw Attwool in verband met de A75. Me complace tener la oportunidad de hablar brevemente acerca de la propuesta de resolución sobre Uzbekistán. Het stemt mij tevreden in de gelegenheid te zijn kort het woord te voeren in verband met de ontwerpresolutie over Oezbekistan. Me gustaría recordar a la Comisaria sus propias palabras acerca de las compañías chárter. Ik herinner de Commissaris aan haar eigen woorden in verband met chartermaatschappijen.
deUn punto delicado ha sido el relacionado con el personal. Een moeilijk punt was het punt in verband met het personeel.Asunto: Progresos respecto de la "tarjeta azul" Betreft: Stand van zaken in verband met de "blauwe kaart"

sobreMe gustaría hablar sobre el tema de China. Ik zou graag wat zeggen in verband met China. Voy a exponerles, por consiguiente, algunos datos sobre el presupuesto general. Ik geef enkele cijfers in verband met de algemene begroting. Tiene la palabra el Sr. Posselt sobre la observancia del Reglamento. De heer Posselt heeft het woord in verband met een motie van orde.

Wörterbuch